Usted buscó: fixer tous délais de préavis (Francés - Neerlandés)

délais de préavis
opzeggingstermijnen

chapitre xv. - délais de préavis
hoofdstuk xv. - opzeggingstermijnen

la modification des délais de préavis
de wijziging van de opzeggingstermijnen

délais de préavis en cas de prépension
opzeggingstermijnen in geval van brugpensioen

les dispositions et les délais de préavis.
de opzegbepalingen en opzegtermijnen.

3° délais de préavis en cas de prépension
3° opzegtermijnen van herstructurering

délai de préavis
opzeggingstermijn

conditions supplémentaires - délais de préavis (article 8)
bijkomende voorwaarden - mededelingstermijnen (artikel 8)

les délais de préavis selon l'ancienneté sont les suivant :
de opzegtermijnen volgens anciënniteit betreffen :

crédit avec délai de préavis
krediet met opzegtermijn

sauf moyennant un délai de préavis de
tenzij met inachtneming van een opzegtermijn van

le délai de préavis est de 6 mois.
de opzeggingstermijn bedraagt 6 maanden.

2° la durée du délai de préavis;
2° de duur van de opzeggingstermijn;

2° un délai de préavis de trois mois;
2° een opzeggingstermijn van drie maanden;

ce délai de préavis ne peut dépasser trois mois;
deze opzeggingstermijn mag niet meer dan drie maanden bedragen ;

chapitre ix. - procédure pendant le délai de préavis
hoofdstuk ix. - begeleiding tijdens de opzegtermijn

le délai de préavis peut être réduit de commun accord.
de opzegtermijn kan in onderling akkoord verkort worden.

délai de préavis raisonnable en cas de cessation d'emploi
artikel 19 van het handvest — recht van migrerende werknemers en hun gezinnen op bescherming en bijstand

cessation des fonctions a l'issue d'un dÉlai de prÉavis
beËindiging van het dienstverband na afloop van een opzeggingstermijn