Usted buscó: flottement (Francés - Neerlandés)

flottement
flutteren

flottement pur
volstrekt vrij zweven

flottement conjoint
gemeenschappelijk zweven

sensation de flottement
zwevend gevoel

flottement de la charrue
zweven van de ploeg

flottement battement-torsion
klaptorsieflutter

essai de flottement en vol
fluttervliegproef

moteur à bagues de flottement
sleepringmotor

10 mai: flottement du mark allemand et du florin néerlandais
10 mei: zwevende koers van de duitse mark en de nederlandse gulden

mt mt bt1 bt1 monnaies, flottement des — use taux flottant (2411)
«- niet-plat produkt nt1 buis nt1 draad nt1 staaf

useimpôt local (2446)fixation des prix (241) flottement des monnaies
usefinancieringsplan (2426)financieringswijze (2426) fiscaal akkoord

je préférais rappeler la règle parce que je crois avoir senti un léger flottement.
ik meende er goed aan te doen naar het reglement te verwijzen, omdat ik een lichte aarzeling bespeurde.

en outre, la plupart des pays autorisèrent le flottement des taux de change de leurs monnaies.
daarnaast hebben de meeste landen de wisselkoersen van hun valuta’s zwevend gelaten.

a la fin de 1974, il n'avait pas mis fin au flottement isolé du franc français.
eind 1974 had zij evenwel nog geen einde aan het afzonderlijk zweven van de franse frank gemaakt.

il y a eu un léger flottement à l'issue de la séance de cet après-midi.
rest dus de beantwoording van de vraag: „hebben wij genoeg vorderingen gemaakt?".

ces procédures sont la porte ouverte à un appauvrissement des pays en raison de retards, de flottement ou de corruption.
deze procedures zetten de deur open voor de verarming van landen ten gevolge van vertragingen, aarzeling en corruptie.

le 19 mars 1973, les marges de fluctuation par rapport au dollar ont été suspendues et le serpent a été mis en flottement libre.
op 19 maart 1973 werden de fluctuatiemarges ten opzichte van de amerikaanse dollar opgeschort en kon de « slang » vrij fluctueren.

ce deuxième ajustement de la parité du dollar a sonné le glas du système des parités fixes et marqué le début du flottement généralisé des monnaies.
de tweede aanpassing van de pariteit van de dollar betekende het einde van het systeem van vaste pariteiten en het begin van zwevende valuta's.

tain flottement dans le choix des institutions compdtentes pour fixer les lignes directrices pour i'ex6cution financidre d'une politique.
naar aanleiding van het verslag der „drie wijzen" over de europese instellingen, heeft de europese raad in december 1980 naar een verbetering van de overlegprocedure gestreefd.

mais de nombreux faits montrent que la plupart des variations des taux de change, dans une période de flottement ubre, ont un caractère beaucoup plus aléatoire.
er zijn echter veel aanwijzingen dat de meeste veranderingen van de wisselkoers in een periode van vrij bewegende koersen vooral toevallig van aard zijn.