Usted buscó: il y a des années (Francés - Neerlandés)

il y a des années
jaren geleden

c'était il y a des années!
dat is al jaren geleden!

il y a des éclairs
ker is regen

il y a des différences.
er zijn verschillen.

il y a des axes prioritaires.
er zijn assen die voorrang hebben.

oui, il y a des aides.
ja, er is sprake van subsidies.

s'il y a des cofinanciers :
indien er cofinancierders zijn :

cependant il y a des exceptions.
grenzen van complexe ondernemingen

avec vous, il y a des nuances.
daarom moeten we in de europese unie werkgelegenheid scheppen.

il y a des possibilités de promotion.
bevorderingsmogelijkheden zijn voorzien.

localement, il y a des bois marécageux.
plaatselijk komen broekbossen voor.

il y a des doublons, parce que:
in de bestaande wetgeving zijn er overlappingen omdat:

c'est vrai, il y a des dérogations.
er zijn echter wel degelijk vrijstellingen verleend.

certes, il y a des situations particulières.
ik ontken heus niet dat er bijzondere situaties zijn.

(128) il y a des exceptions, toutefois.
(128) er zijn echter uitzonderingen.

il y a des habal-habal bâchés :
sommige habal-habals hebben een dakje:

j'apprends qu'il y a des problèmes.
wij zullen dat onderzoeken.

c'est ce qui avait été dit, il y a des années, par m. karadzic.
dat had ik al jaren eerder gehoord uit de mond van de heer karadzic.

la communication prône des mesures qui auraient dues être prises il y a des années.
de commissie dringt aan op maatregelen die al jaren geleden genomen hadden moeten worden.

vous l'avez décrit comme un problème urgent, il y a des années de cela!
ik zou graag de mening van commissaris gradin over dit amendement willen horen.