Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
pêcher au hasard
De: Traducción automática Sugiera una traducción mejor Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
au hasard
willekeurig
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: IATE
pêcher au vif
met levend aas vissen
Última actualización: 2015-05-20 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
marche au hasard
random walk
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
erreur due au hasard
toevallige afwijking
croyez-vous au hasard ?
geloof jij in toeval?
Última actualización: 2016-04-02 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
échantillon choisi au hasard
aselecte steekproef
il laissait tout au hasard.
hij liet alles aan het toeval over.
Última actualización: 2014-02-01 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
téléportation vers un lieu au hasard
naar een willekeurige locatie teleporteren
Última actualización: 2011-10-23 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
je ne dis pas cela au hasard.
dat wordt in de ga ii -overeenkomsten erkend.
Última actualización: 2014-02-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
inspection (échantillons pris au hasard)
tevens wordt er uit de mfc's een "elite mfc" samengesteld die moeilijker werk krijgt.
Última actualización: 2014-02-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATEAdvertencia: contiene formato HTML invisible
fonction de décision choisie au hasard
beslissingsfunctie met toevallige verdeling
cette lettre a été choisie au hasard.
deze brief is één van de vele.
echantillon d: deux dispositifs choisis au hasard
2 exemplaren
Última actualización: 2014-11-18 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: IATE
on éviterait ainsi des décisions dues au hasard.
het debat zal vanmiddag worden voortgezet.
stocker et organiser les notes prises au hasard
organiseer uw willekeurige notities en sla ze op
Última actualización: 2014-08-15 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
beaucoup de choses sont ainsi laissées au hasard.
daarmee plaatsen wij ons in een kwetsbare positie.
Última actualización: 2014-02-06 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: IATE
je me permets de prendre au hasard quelques propositions.
staat u mij toe een aantal voorstellen uiteen te zetten.
Última actualización: 2012-03-21 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: IATE
un échantillon est prélevé, au hasard, de chaque lot.
uit elke partij wordt een willekeurig monster genomen.
Última actualización: 2014-10-17 Frecuencia de uso: 5 Calidad: Referencia: IATE
actualise cette liste de lecture intelligente triée au hasard
deze speellijst in willekeurige volgorde herladen
Última actualización: 2014-08-20 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
pêcher au-delà de nos frontières: les avantages du partenariat
vissen in ruimere wateren: de voordelen van partnerschap
Última actualización: 2014-02-06 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: IATE
