Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
noyaux révolutionnaires/epanastatiki pirines
revolutionary nuclei/epanastatiki pirines (revolutionaire kernen)
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
epanastatiki pirines (noyaux révolutionnaires)
revolutionary nuclei/epanastatiki pirines (revolutionaire kernen)
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
27. *noyaux révolutionnaires/epanastatiki pirines
27. *revolutionaire kernen/epanastatiki pirines
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la région biogéographique alpine, visée à l'article 1er, point c) iii), de la directive 92/43/cee, est composée du territoire communautaire des alpes (allemagne, france, italie, autriche, slovénie), des pyrénées (espagne et france), des apennins (italie), des montagnes du nord de la fennoscandie (finlande et suède), des carpates (pologne, roumanie, slovaquie,) ainsi que des monts balkans, rila, pirin et rhodopes (bulgarie), conformément à la carte biogéographique approuvée le 25 avril 2005 par le comité institué en vertu de l'article 20 de ladite directive, ci-après dénommé «comité “habitats”».
de in artikel 1, onder c), punt iii), van richtlijn 92/43/eeg bedoelde alpiene biogeografische regio omvat het communautaire grondgebied van de alpen (oostenrijk, italië, duitsland, frankrijk en slovenië), de pyreneeën (frankrijk en spanje), de apennijnen (italië), de noordelijke fennoscandische bergen (zweden en finland), de karpaten (polen, slowakije, roemenië) en het balkan-, rila-, pirin- en rodopegebergte (bulgarije), zoals aangegeven op de biogeografische kaart die op 25 april 2005 door het bij artikel 20 van de richtlijn ingestelde comité habitats is goedgekeurd.
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: