Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dorade
roodbaarsfilet
Última actualización: 2021-09-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dorade rose
zeebrasem
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
Referencia:
dorade vraie
goudbrasem
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
espèce dorade rose
soort zeebrasem
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dorade coryphène réunion
zeebrasem, réunion
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
coryphène ou dorade tropicale :
dolfijnvis :
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dorade rose (pagellus bogaraveo)
schartongen (lepidorhombus spp.)
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dorade commune (pagellus bogaraveo)
zeebrasem (pagellus bogaraveo)
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
restrictions applicables à la pêche de dorade rose
beperkingen van de gerichte visserij op zeebrasem
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dorade coryphène, 395 euros, 17 tonnes (réunion).
zeebrasem, 395 euro, 17 ton (réunion)
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dorade rosepagellus bogaraveoix (eaux de la ce et eaux internationales) 758
zeebrasempagellus bogaraveoix (eg-wateren en internationale wateren) 758
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dorade rosepagellus bogaraveox (eaux de la ce et eaux internationales)1 136
zeebrasempagellus bogaraveox (eg-wateren en internationale wateren)1 136
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dans les restaurants, on ne jure que par le poisson sauvage et on affirme que jamais on ne trouve de bar ou de dorade d'élevage, ce qui estfaux.
in de restaurants zweert men bij wilde vis en beweert men nooit gekweekte baars of brasem te zullen aanbieden, wat niet waar is.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dorade rosepagellus bogaraveovi, vii, viii (eaux de la ce et eaux internationales) 85
zeebrasempagellus bogaraveovi,v ii, viii (eg-wateren en internationale wateren) 85
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
thon, espadon, marlin/makaire, voilier, dorade coryphène, requin:
tonijn, zwaardvis, marlijn, zeilvis, zeebrasem en haai:
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
merlan, cabillaud, tacaud, plie, grondin rouge, dorade grise, rouget de roche
wijting, kabeljauw, kever, schol, engelse poon, zeekarper, rode mul
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
moules sau huit; bar et dorade palourdes anguille autres poissons (') autres mollusques et crustacés total
oesters zeebaars en -brasem venusschelpen paling andere vis ( ) andere weeken schelpdieren totaal
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la pêche ciblée de dorade rose (pagellus bogaraveo) au moyen des engins suivants est interdite:
het is verboden met het volgende vistuig gericht te vissen op zeebrasem (pagellus bogaraveo):
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
m délevage de saumon, truite, anguille, clam, bar, dorade, moule, huître et autres espèces.
het ging om projecten voor de kweek van bij voorbeeld zalm, forel, paling, ve-nus-/tapijtschelpen, zeebaars, zeebrasem, mossels, oesters.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dorade rosepagellus bogaraveoi, ii, iii, iv, v, xii, xiv (eaux de la ce et eaux internationales) 100
zeebrasempagellus bogaraveoi,ii,iii,iv,v,xii, xiv (eg-wateren en internationale wateren) 100
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: