Usted buscó: pyriproxyfène (Francés - Neerlandés)

pyriproxyfène
pyriproxyfen cas-nr.

pyriproxyfène (mg)
pyriproxyfen (mg)

dinotéfurane / pyriproxyfène
dinotefuran/pyriproxyfen

dinotéfurane / pyriproxyfène / perméthrine
dinotefuran/pyriproxyfen/permethrin

cette liste inclut le pyriproxyfène.
pyriproxyfen is in die lijst opgenomen.

423 mg de dinotéfurane 42,3 mg de pyriproxyfène
423 mg dinotefuran, 42,3 mg pyriproxyfen

196 mg de dinotéfurane, 17,4 mg de pyriproxyfène, 1429 mg de perméthrine
196 mg dinotefuran, 17,4 mg pyriproxyfen, 1429 mg permethrin

le pyriproxyfène est un régulateur de croissance des insectes (igr) photostable.
pyriproxyfen is een fotostabiele insecten groeiregulator ( igr ) .

chaque ml contient 54 mg de dinotéfurane, 4,84 mg de pyriproxyfène et 397 mg de perméthrine.
elke ml bevat 54 mg dinotefuran, 4,84 mg pyriproxyfen en 397 mg permethrin.

vectra felis est un médicament vétérinaire qui contient deux principes actifs: le dinotéfurane et le pyriproxyfène.
vectra felis is een diergeneesmiddel dat twee werkzame stoffen bevat: dinotefuran en pyriproxyfen.

chaque applicateur pour spot-on de 0,9 ml contient : dinotéfurane 423 mg et pyriproxyfène 42,3 mg
elke 0,9 spot-on applicator bevat dinotefuran 423 mg en pyriproxyfen 42,3

après application topique, le dinotéfurane et le pyriproxyfène sont partiellement absorbés par la peau du chien conduisant à une exposition systémique.
na topicale toediening worden dinotefuran en pyriproxyfen gedeeltelijk door de huid van de hond geabsorbeerd, wat leidt tot systemische blootstelling.

groupe pharmacothérapeutique: produits antiparasitaires, insecticides et répulsifs, autres ectoparasites à usage topique, pyriproxyfène et combinaisons
farmacotherapeutische groep: antiparasitaire middelen, insecticiden en insectenwerende middelen, andere ectoparasiticiden voor uitwendig gebruik, pyriproxyfen combinaties.

chaque applicateur pour spot-on de 0,9 ml délivre : 423 mg de dinotéfurane et 42,3 mg de pyriproxyfène.
elke 0,9 ml spot-on applicator bevat 423 mg dinotefuran en 42,3 mg pyriproxyfen.

il convient dès lors d’inscrire le pyriproxyfène à l’annexe i de ladite directive en vue de son utilisation dans les produits du type 18.
bijgevolg moet pyriproxyfen in bijlage i bij die richtlijn worden opgenomen voor gebruik in productsoort 18.

le pyriproxyfène est un régulateur de croissance des insectes qui arrête le cycle de vie des puces en induisant la production d’œufs infertiles et également en bloquant le développement des puces juvéniles en adultes.
pyriproxyfen is een insectengroeiregulator die de levenscyclus van de vlo stopt door ervoor te zorgen dat onvruchtbare eitjes worden geproduceerd en door de ontwikkeling van juveniele (onvolwassen) vlooienstadia tot volwassen exemplaren te remmen.

après administration orale, le pyriproxyfène est rapidement métabolisé, principalement par hydroxylation, et essentiellement éliminé via les fèces, et dans une moindre mesure dans l'urine.
na orale toediening wordt pyriproxyfen snel gemetaboliseerd, voornamelijk door hydroxylering, en voornamelijk uitgescheiden via de faeces en in mindere mate via de urine.

il importe que les dispositions de la présente directive soient appliquées simultanément dans tous les États membres afin de garantir un traitement égal des produits biocides du type 18 contenant la substance active pyriproxyfène qui sont mis sur le marché de l’union et de faciliter le bon fonctionnement du marché des produits biocides en général.
de bepalingen van deze richtlijn dienen in alle lidstaten tegelijkertijd te worden toegepast teneinde op de markt van de unie een gelijke behandeling van biociden van productsoort 18 die als werkzame stof pyriproxyfen bevatten, te waarborgen en tevens het goede functioneren van de markt voor biociden in het algemeen te vergemakkelijken.

modifiant la directive 98/8/ce du parlement européen et du conseil aux fins de l’inscription du pyriproxyfène en tant que substance active à l’annexe i de ladite directive
tot wijziging van richtlijn 98/8/eg van het europees parlement en de raad teneinde pyriproxyfen als werkzame stof in bijlage i bij die richtlijn op te nemen

dans le cas des produits contenant du pyriproxyfène dont des résidus peuvent subsister dans les denrées alimentaires ou les aliments pour animaux, il convient que les États membres évaluent la nécessité de fixer de nouvelles limites maximales de résidus (lmr) ou de modifier les limites existantes, conformément au règlement (ce) no 470/2009 ou au règlement (ce) no 396/2005, et qu’ils prennent toutes les mesures d’atténuation des risques appropriées pour empêcher le dépassement des lmr applicables.
voor producten die pyriproxyfen bevatten waarvan residuen in levensmiddelen of diervoeders kunnen achterblijven, gaan de lidstaten na of nieuwe of gewijzigde maximumgehalten aan residuen (mrl’s) moeten worden vastgesteld overeenkomstig verordening (eg) nr. 470/2009 of verordening (eg) nr. 396/2005 en nemen zij de nodige risicobeperkende maatregelen om te garanderen dat de geldende mrl’s niet worden overschreden.