Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
réseau
netwerk
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
répondre
beantwoorden
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
réexpédier...
opnieuw verzenden...
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& résoudre
oplossen
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
analyseur réseauname
netwerkanalysename
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
configuration du réseaugenericname
netwerkinstellingengenericname
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
analyser le & réseau
scan netwerk
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
& question et réponse
& vraag & & antwoord
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ignorer les réponses incorrectes
aantal foute antwoorden negeren
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
amélioration de la gestion du html
verbeterde html-ondersteuning
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
impression réussie. error message
printen is succesvol verlopen.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
parties en réseau & #160;:
netwerkspellen:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
répondre à & #160;:
beantwoorden aan:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
améliorations de l'interface graphiquename of translators
gui improvementsname of translators
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sous-réseau & #160;: %1
subnet: %1
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
%1 (révision & #160;: %2)
%1 (rev.: %2)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
netteté & #160;: cette valeur améliore la fréquence de réponse du filtre. quand celle -ci est trop forte, l'ensemble du bruit ne peut être enlevé, ou alors du bruit en aiguilles peut apparaître. choisissez une valeur proche du maximum si vous voulez supprimer un bruit très faible ou les artefacts jpeg sans perdre de précision.
scherpheid: deze waarde verbetert de frequentierespons voor het filter. wanneer het filter te sterk is kan niet alle ruis worden verwijderd, of verschijnt er mogelijk spijkerruis. zet dit op bijna maximum als u heel zwakke ruis of jpeg-artefacten wilt verwijderen zonder dat de details verloren gaan.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.