Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dispositifs de verrouillage des portes palières.
grendelinrichtingen van schachtdeuren.
Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
protection des serrures des portes palières;
afschermen van de sloten van de bordesdeuren;
Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
un mouvement commandé ou non de la cabine si toutes les portes palières ne sont pas fermées et verrouillées.
de kooi, al dan niet na een daartoe gegeven signaal, in beweging komt terwijl niet alle schachtdeuren gesloten en vergrendeld zijn;
lorsque les portes palières et de cabines sont couplées, le dispositif de protection peut leur être commun".
indien de schachtdeuren en de kooideuren aan elkaar gekoppeld zijn, mogen zij een gemeenschappelijke inrichting hebben."