Usted buscó: ses compétences (Francés - Neerlandés)

quelles sont ses compétences?
wat zijn haar bevoegdheden?

ment d'exercer ses compétences.
daarom mogen wij ons nu niet beperken tot een oplossing voor de korte termijn, dat wil zeggen voor dit begrotingsjaar.

ses compétences sont donc très étendues.
de unie heeft dus een zeer ruime bevoegdheid.

ses compétences ont été étendues en 1974.
in 1974 werd het mandaat uitgebreid tot de toeristische industrie en de restaurants.

et, dans le domaine de ses compétences:
en, binnen zijn ressort:

le parlement dépasse en ce ses compétences.
het parlement overschrijdt daarmee zijn be

en renforçant ses compétences et ses installations;
zijn bekwaamheden te vergroten en zijn faciliteiten uit te breiden;

le parlement européen doit renforcer ses compétences.
nogmaals de raad

2° l'appréciation de ses compétences comportementales.
2° de beoordeling van zijn gedragscompetenties.

ainsi, il est en autres dans ses compétences :
zo is hij, onder meer, bevoegd om :

déléguer ses compétences à un ou plusieurs mandataires.
de bevoegdheden afvaardigen aan één of meerdere mandaathebbers.

dans le cadre de ses compétences, l'institut :
in het kader van zijn bevoegdheden :

le directeur est choisi sur la base de ses compétences.
de directeur wordt gekozen op basis van zijn bekwaamheid.

2° l'appréciation de ses compétences de fonctionnement. »
2° de beoordeling van zijn functioneringscompetenties. »

7° développer et mettre à jour ses compétences professionnelles.
7° zijn beroepsvaardigheden te ontwikkelen en aan te passen.

leur financement peut entrer dans le cadre de ses compétences.
voor de financiering daarvan kan hij zelf bevoegd zijn.

parmi ses compétences, ce comité a, notamment, celles:
dit comité is met name bevoegd om

elle peut déléguer ses compétences au directeur de l'office.
zij kan deze bevoegdheden overdragen aan de directeur van het bureau.

ordonnancer les dépenses et les recettes ressortissant à ses compétences;
de uitgaven en ontvangsten die aan die bevoegdheden gebonden zijn, ordonnanceren,

l’exploitant doit également, dans les limites de ses compétences:
de exploitant moet, binnen het bereik van zijn verantwoordelijkheden, ook: