Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
feestzaal « trianon » stationstraat 63 3191 boortmeerbeek (hever)
feestzaal « trianon » stationstraat 63 3191 boortmeerbeek (hever)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fb 1097, bvba marc van hemelrijck, stationstraat 13, 1930 zaventem, 23 janvier 2016
fb 1097, bvba marc van hemelrijck, stationstraat 13, 1930 zaventem, 23 januari 2016
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a partir du 1er octobre 2005 les services de la justice de paix du canton de waregem sont logés stationstraat 127, à 8790 waregem.
vanaf 1 oktober 2005 zijn de diensten van het vredegerecht van het kanton waregem gevestigd stationsstraat 127, te 8790 waregem.
Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
la requête et le mémoire ont été signés par monsieur paul storme, président, administrateur, domicilié à stationstraat 159, moeskroen;
het verzoekschrift en de memorie werden getekend door de heer paul storme, voorzitter, beheerder, gedomicilieerd te stationstraat 159, moeskroen;
Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
katrien maene et yvette van de voorde, demeurant toutes deux à 8680 koekelare, karel de ghelderelaan 1, ont introduit le 8 septembre 2003 une demande de suspension de l'exécution de l'arrêté du ministre flamand des finances et du budget, de l'aménagement du territoire, des sciences et de l'innovation technologique du 19 juin 2003 portant approbation du plan particulier d'aménagement « stationstraat - uitbreiding » de la commune de koekelare, dans la mesure où l'affectation des terrains de l'entreprise de garage vanduyfhuys, situés noordomstraat et karel de ghelderelaan, est ainsi modifiée en une zone de p.m.e. avec destination ultérieure de zone d'habitat (zone 4) et en une zone tampon avec destination ultérieure de zone d'habitat (zone 10) (moniteur belge du 10 juillet 2003).
katrien maene en yvette van de voorde, beiden wonende te 8680 koekelare, karel de ghelderelaan 1, hebben op 8 september 2003 een vordering tot schorsing van de tenuitvoerlegging ingesteld van het besluit van de vlaamse minister van financiën en begroting, ruimtelijke ordening, wetenschappen en technologische innovatie van 19 juni 2003 houdende goedkeuring van het bijzonder plan van aanleg « stationstraat - uitbreiding » van de gemeente koekelare, in zoverre daarbij de bestemming van de gronden van het garagebedrijf vanduyfhuys, gelegen aan de noordomstraat en de karel de ghelderelaan, wordt gewijzigd in een k.m.o.-zone met nabestemming wonen (zone 4) en een buffer met nabestemming wonen (zone 10) (belgisch staatsblad van 10 juli 2003).
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: