Usted buscó: suite visite (Francés - Neerlandés)

visite
bezoek

suite à une visite ou revisite administrative :
ingevolge een administratieve keuring of herkeuring :

visite périodique
periodiek survey

visite (semaines)
visite (weken)

visite d'étude
studiebezoek

visite d'études.
studiebezoeken.

ce contrôle est effectué à la suite d'une convocation ou par une visite au domicile.
deze controle vindt plaats na een oproep of door mid­del van een huisbezoek.

organisation de plusieurs visites (suite).
organisatie van verschillende bezoeken (vervolg).

le conseil a discuté de la situation en afghanistan suite à la récente visite de la commissaire, mme bonino.
naar aanleiding van het recente bezoek van commissielid bonino besprak de raad de situatie in afghanistan.

la visite, qui faisait suite à une visite en décembre (2) de m. george shultz, secrétaire
sectoriële maatregelen op het gebied van de handelspolitiek

À sri lanka, à la suite de la visite de la cour, la commission a renforcé les contrôles de qualité indépendantsavantlaréceptiondestravaux réalisés.
op sri lanka heeft de commissie na het bezoek van de rekenkamer de onafhankelijke kwaliteitscontrole vóór de aanvaarding van voltooide werken versterkt.

la commission remet à l'État membre une copie de tout rapport établi à la suite d'une visite de contrôle.
de commissie verstrekt de betrokken lidstaat een afschrift van elk verslag dat ingevolge de controle wordt opgesteld.

compte rendus et conclusions à la suite des visites sur le terrain
rapporten en conclusies na bezoeken ter plaatse

À la suite de la visite de la cour, la commission intégrera dans l’évaluation finale une appréciation du rapport coût/efficacité.
eenspecifiekonderdeelvormenvandevoor 2008 geplandetussentijdse evaluaties.

-- oui, oui, qu'ils viennent tout de suite; il va être huit heures, et à neuf heures j'attends une visite.
--„goed, goed, dat zij onmiddellijk komen; het is dra acht uur en om negen uur wacht ik bezoek.

visite du pape au cameroun (suite) : clergé, corruption et politique
de paus in kameroen (2): over geestelijken, corruptie en politiek

11 mai 1990: visite d'information des euro-consultants (suite)
11 mei 1990: (vervolg) informatief bezoek van de euro-consultants sultants

par ex. frais de transport, visites médicales en hôpital, frais suite au décès tels que les funérailles
uitgaven die niet worden gedekt door verzekeringen of vergoedingen

visite à tripoli (libye) de la troïka ministérielle de l'union à la suite de la déclaration de palerme
bezoek van de ministeriële trojka van de unie aan tripoli (libië) in het kader van de verklaring van palermo

ce rapport est adressé à l'État membre visité dans les meilleurs délais et aux autres États membres par la suite.»
dit verslag wordt zo spoedig mogelijk aan de bezochte lidstaat toegezonden, en daarna aan de overige lidstaten.".