Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
un coup de pouce
een duwtje in de rug
Última actualización: 2016-08-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
donner un coup de pouce
een duwtje geven
Última actualización: 2017-07-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
›un coup de pouce bienvenu
›een helpende hand
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
besoin d’un coup de main?
een helpende hand nodig?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
simple comme un coup de fil
bel erover op
Última actualización: 2017-03-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
on a entendu un coup de feu.
we hoorden een schot.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
par un coup de baguette magique?
wat een vooruitgang voor u.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
c'était un coup de foudre.
hij was als door den bliksem getroffen.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
un coup de pouce pour assurer la
een helpende hand voor sta
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
un coup de pouce dans les ventes de
een boost in de verkopen van
Última actualización: 2016-05-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
emas: un coup de main pour l’environnement
de helpende hand van emas
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
... et un coup de main au développement local.
...en een helpende hand voor de plaatselijke ontwikkeling.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-- un coup de canon », répondit ned land.
ik keek in de richting van het schip dat ik reeds had opgemerkt.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ce fut pour nous comme un coup de semonce.
libië heeft ons wakker geschud.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
donner un coup de pouce à quelqu'un
iemand een duwtje geven
Última actualización: 2017-07-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: