De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
violation de domicile
huisvredebreuk
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
élection de domicile
domiciliekeuze
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 4 Calidad: Referencia: IATE
election de domicile.
keuze van een woonplaats
Última actualización: 2011-10-23 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
élection de domicile]
domicilie-keuze]
Última actualización: 2012-04-06 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: IATE
violation de l’engagement
niet-nakoming van de verbintenis
Última actualización: 2014-11-18 Frecuencia de uso: 7 Calidad: Referencia: IATE
violation de bâtiment diplomatique
schending van een diplomatiek gebouw
Última actualización: 2014-11-15 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
b. violation de l’engagement
b. niet-nakoming van de verbintenis
Última actualización: 2014-10-23 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: IATE
4° le changement de domicile;
4° de verandering van woonplaats;
violation de l'ordre public
verstoring van de openbare orde
article 43. - election de domicile
artikel 43. - woonstkeuze
loi sur l'élection de domicile;
wet op de woonplaatskeuze;
election de domicile attributif de juridiction
woonstkeuze ter bepaling van het rechtsgebied
justificatif de domicile dans les autres cas ;
€? bewijs van domicilie in de overige gevallen ;
Última actualización: 2017-04-25 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
aucun poisson n' a de domicile fixe.
bijna geen enkele vis heeft een vaste woonplaats.
Última actualización: 2012-03-21 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: IATE
sont seuls compétents, sans considération de domicile:
ongeacht de woonplaats zijn bij uitsluiting bevoegd:
Última actualización: 2014-10-23 Frecuencia de uso: 4 Calidad: Referencia: IATE
2° l'élection de domicile en belgique;
2° de keuze van woonplaats in belgië bevatten;
Última actualización: 2014-12-17 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Rstephan67
objet importé lors d'un changement de domicile
verhuisgoed
elle contient une rubrique portant élection de domicile.
ze bevat een rubriek waarin de woonplaatskeuze staat.
election de domicile dans la procédure d'exequatur
- inbreuken op het mededingingsrecht
Última actualización: 2014-02-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
choisir le pays de domicile comme pays d'imposition.
in 1979 had de commissie voor gesteld het land van woonplaats te kiezen als land van belastingheffing.