Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hamamelis virginiana
toverhazelaar
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
juniperus virginiana extract est un extrait du bois de juniperus virginiana, cupressacées
juniperus virginiana extract is een extract van het hout van de rode ceder, juniperus virginiana, cupressaceae
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hamamelis virginiana water est la solution aqueuse contenant les principes odoriférants des fleurs de hamamelis virginiana, hamamélidacées
hamamelis virginiana water is een waterige oplossing van de geurende bestanddelen van de bloemen van de toverhazelaar, hamamelis virginiana, hamamelidaceae
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
juniperus virginiana oil est l'huile volatile extraite des fruits et des feuilles de juniperus virginiana, cupressacées
juniperus virginiana oil is de vluchtige olie gewonnen uit de vruchten en bladeren van de rode ceder, juniperus virginiana, cupressaceae
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hamamelis virginiana extract est un extrait de l'écorce, des feuilles et des rameaux du noisetier des sorcières, hamamelis virginiana, hamamélidacées
hamamelis virginiana extract is een extract van de schors, bladeren en twijgen van de toverhazelaar, hamamelis virginiana, hamamelidaceae
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hamamelis virginiana distillate est une solution aqueuse contenant des huiles volatiles naturelles obtenues par la distillation des rameaux, de l'écorce et des feuilles de hamamelis virginiana, hamamélidacées
hamamelis virginiana distillate is een waterige oplossing die natuurlijke vluchtige oliën bevat, door destillatie gewonnen uit twijgen, schors en bladeren van de toverhazelaar, hamamelis virginiana, hamamelidaceae
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en ce qui concerne fragaria l., quel que soit le pays d'origine du matériel végétal, les tests sont effectués à l'aide de méthodes de laboratoire appropriées, et, le cas échéant, de végétaux indicateurs, notamment fragaria vesca, f. virginiana et chenopodium spp., en vue de dépister au moins les organismes nuisibles suivants:
voor fragaria l. moet, ongeacht het land van oorsprong van het plantmateriaal, bij het onderzoek gebruik worden gemaakt van adequate laboratoriummethoden en, indien van toepassing, indicatorplanten, onder meer fragaria vesca, f. virginiana en chenopodium spp., teneinde de aanwezigheid van ten minste de volgende schadelijke organismen te kunnen opsporen:
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad: