Usted buscó: voies respiratoires inférieures ou supér... (Francés - Neerlandés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

French

Dutch

Información

French

voies respiratoires inférieures ou supérieures

Dutch

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Francés

Neerlandés

Información

Francés

voies respiratoires supérieures

Neerlandés

bovenste luchtwegen

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

infection des voies respiratoires supérieures

Neerlandés

bovenste luchtweginfectie

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 13
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

voies urinaires voies respiratoires supérieures

Neerlandés

urinewegen bovenste luchtwegen schimmels oogaandoeningen

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

infection fongique des voies respiratoires inférieures

Neerlandés

infectie van onderste luchtwegen door schimmels

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Francés

bronchite : inflammation des voies respiratoires inférieures.

Neerlandés

bronchitis: ontsteking van de onderste luchtwegen.

Última actualización: 2011-03-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

1. bronchites et autres infections des voies respiratoires inférieures;

Neerlandés

1. bronchitis en andere infecties van de lagere luchtwegen;

Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

infection des voies respiratoire supérieures

Neerlandés

bovenste luchtweginfectie

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

dyspnée*, epistaxis, infection des voies respiratoires supérieures/inférieures*, toux*

Neerlandés

dyspneu*, bloedneus, bovenste/onderste luchtweginfectie*, hoesten

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

infections des voies respiratoires inférieures (dont bronchites), infections urinaires, herpès, infections des voies respiratoires supérieures (dont trachéite et rhinopharyngite), rhinites

Neerlandés

infectie van de lagere luchtwegen (inclusief bronchitis), urineweginfecties, herpes simplex, infectie van de hogere luchtwegen (inclusief tracheïtis, nasofaryngitis), rinitis

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

pneumonie*, infection des voies respiratoires inférieures, zona, herpès simplex, infections urinaires, infection des voies respiratoires supérieures, sinusite, candidose buccale, infection fongique buccale

Neerlandés

pneumonie *, infectie van de onderste luchtwegen, herpes zoster, herpes simplex, infectie van de urinewegen, infectie van de bovenste luchtwegen, sinusitis, orale candidiasis, orale schimmelinfectie soms:

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

infection des voies respiratoires inférieures, zona, gastro-entérite, herpès buccal, candidose orale, candidose vulvo- vaginale, grippe, infection de l'oreille

Neerlandés

onderste luchtweginfecties, herpes zoster, gastro-enteritis, orale herpes, orale candidiasis, vulvovaginale candidiasis, influenza, oorinfectie

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

fréquent: pneumonie, zona, infections des voies respiratoires supérieures, infections des voies respiratoires inférieures, candidose buccale, infections fongiques buccales, infections des voies urinaires, herpès, candidose;

Neerlandés

vaak: pneumonie, herpes zoster, infectie van de bovenste luchtwegen, infectie van de onderste luchtwegen, orale candidiasis, orale schimmelinfectie, infectie van de urinewegen, herpes simplex, candida-infectie.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,800,446,032 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo