De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
la pharmacocinétique est proportionnelle à la dose et constante dans le temps, avec de faibles variations intra et interindividuelles.
farmakokinetikken er proporsjonal med dosen og konstant over tid, med liten intra- og interindividuell variasjon.
après administrations répétées, la pharmacocinétique du macitentan est proportionnelle à la dose jusqu’à 30 mg inclus.
etter gjentatt administrering er farmakokinetikken til macitentan doseproporsjonal til og med 30 mg.
la répartition des sous-classes d’immunoglobuline g est étroitement proportionnelle à celle du plasma humain natif.
det har en fordeling av immunglobulin g-subklasser som er nær proporsjonalt med det som finnes i nativt humant plasma.
la pharmacocinétique de la palipéridone après administration d’invega est proportionnelle à la dose dans l’intervalle de doses cliniquement recommandées.
de farmakokinetiske egenskapene til paliperidon etter administrering av invega er doseproporsjonale innen det tilgjengelige doseområdet.
6,5 heures.en cas d'altération de la fonction rénale, la clairance rénale est réduite de manière proportionnelle à celle de la créatinine.
når nyrefunksjonen er nedsatt reduseres renal clearance i samsvar med kreatininclearance.
dans un intervalle de dose allant de 45 à 180 mg, l'absorption sous-cutanée de l'enfuvirtide est proportionnelle à la dose administrée.
subkutan absorpsjon av enfuvirtide er proporsjonal med gitt dose i doseintervallet 45 til 180 mg.
cependant, l'augmentation de l'exposition au 5-fu tend à être plus que proportionnelle à l'augmentation de la dose de tégafur.
Økningen i 5-fu tenderte imidlertid mot å være større enn proporsjonal til den økte tegafurdosen
l’exposition systémique (asc : aire sous la courbe) au pomalidomide augmente de façon à peu près linéaire et dose-proportionnelle.
systemisk eksponering (auc) for pomalidomid øker på en nærmest lineær og doseproporsjonal måte.