Usted buscó: soulager (Francés - Noruego)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Francés

Noruego

Información

Francés

soulager

Noruego

hjelpe

Última actualización: 2009-07-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Francés

du paracétamol, utilisé pour soulager la douleur.

Noruego

paracetamol, brukes til behandling av smerter.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Francés

que puis-je faire pour soulager mes symptômes ?

Noruego

hva kan jeg gjøre for å lindre symptomene?

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Francés

ce médicament peut ne pas soulager immédiatement les symptômes.

Noruego

dette legemidlet gir nødvendigvis ikke umiddelbar lindring.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Francés

morphine, fentanyl - utilisés pour soulager la douleur,

Noruego

morfin, fentanyl - smertestillende

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Francés

le cisapride (utilisé pour soulager l’indigestion),

Noruego

cisaprid (brukt for å lette fordøyelsesproblemer)

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Francés

buprénorphine, un médicament utilisé pour soulager les douleurs chroniques ;

Noruego

buprenorfin, et legemiddel brukt til behandling av kroniske smerter,

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Francés

vous voulez plus de commandes rapides pouvant soulager votre main?

Noruego

kunne du tenke deg noen tidsbesparende kontroller som også kan være avlastende for hånden?

Última actualización: 2014-02-16
Frecuencia de uso: 27
Calidad:

Referencia: Translated.com

Francés

cisapride, médicament utilisé pour soulager certains problèmes d’estomac

Noruego

cisaprid, et legemiddel som brukes til å lindre enkelte mageproblemer

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Francés

demandez à votre médecin quel médicament prendre pour soulager cette douleur.

Noruego

spør legen hvilke legemidler du kan ta for å lindre dette.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Francés

cisapride (utilisé pour soulager certains problèmes d’estomac) ;

Noruego

cisaprid (mot visse mageproblemer),

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Francés

les claviers logitech offrent une multitude de fonctions confortables pour soulager votre corps.

Noruego

tastaturer fra logitech har et utvalg komfortfunksjoner som er skapt for å holde kroppen glad.

Última actualización: 2014-02-16
Frecuencia de uso: 28
Calidad:

Referencia: Translated.com

Francés

les patients peuvent recevoir un traitement symptomatique pour les soulager, tout en continuant bydureon.

Noruego

pasienter kan behandles for å lindre symptomene under fortsatt behandling.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Francés

daliresp n’est pas indiqué en traitement de secours pour soulager les bronchospasmes aigus.

Noruego

daliresp er ikke indisert som akutt legemiddel for lindring av akutte bronkospasmer.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Francés

midazolam – médicament utilisé pour soulager l’anxiété avant une intervention chirurgicale ;

Noruego

midazolam – brukt som angstdempende før kirurgiske inngrep,

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Francés

alfentanil, fentanyl, méthadone, buprénorphine/naloxone, médicaments utilisés pour soulager la douleur

Noruego

alfentanil, fentanyl, metadon, buprenorfin/naloksone, legemidler som brukes til smertelindring

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Francés

pecfent est utilisé pour soulager les accès douloureux paroxystiques chez les patients adultes atteints d’un cancer.

Noruego

pecfent brukes hos voksne med kreft og en type smerter som kalles ‘gjennombruddssmerter’.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Francés

ces médicaments sont souvent utilisés pour soulager les symptômes d’angor (angine de poitrine).

Noruego

dette er medisiner som ofte brukes til å motvirke symptomer på brystsmerter (angina pektoris).

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Francés

morphine et morphinomimétiques, utilisés pour soulager les douleurs sévères (par exemple méthadone, fentanyl) ;

Noruego

morfin og morfinlignende legemidler brukt til behandling av sterke smerter (f.eks. metadon, fentanyl),

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Francés

ceci vous permet d’uriner plus facilement et soulage vos symptômes.

Noruego

dette gjør vannlatingen lettere for deg og lindrer symptomene dine.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Obtenga una traducción de calidad con
7,745,668,804 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo