Usted buscó: viêtnam (Francés - Persa)

au viêtnam.
ميدوني، در ويتنام

j'ai fait le viêtnam.
منتويهيه ...

merde ! pas au viêtnam ?
لعنت لعنتي ، ما تو ويتنام نيستيم

des embuscades, des tirs ennemis, votre viêtnam perso.
اونجا از طرف دشمن هم شليک گلوله هست و هم تله اينجا سرزمين کوچيکشان در ويتنامه

flip, je t'ai jamais raconté que la guerre du viêtnam...
ميکونگ. فليپ،تا حالا بهت گفتم که کل جنگ ويتنام...

si on avait perdu ici, au viêtnam, ça nous aurait rendus dingues.
ميدوني، اگه ما توي ويتنام شكست خورديم

on a fait des heures d'hélico, on n'est plus au viêtnam.
ساعت هاي زيادي تو هليکوپتر بوديم فکر نميکردم آخرش تو ويتنام پياده نشيم

ton père est mort au viêtnam, mais ta mère s'est enfuie avec un pilote de course nordiste.
پدرتودر ويتناممُردو... مادرت با يک يانکي فرار کرد ...

mentir en disant qu'on a fait le viêtnam, c'est salir le drapeau américain !
تودر مورد جنگ توي ويتنام دورغ گفتي اين توهين به همه آمريکاست لعنت به تو

au viêtnam, j'étais pilote de missions spéciales pendant que vous étiez à woodstock, pendu au sein de maman.
من هدايت عمليات "بلک اوپس" رو در شمال ويتنام به عهده داشتم زمانيکه تو داشتي شير مادرتو ميخوردي من توي جنگل بودم

en hiver 1969, un commando d'élite américain fut envoyé en mission ultra-secrète dans le sud-est du viêtnam.
در زمستان سال 1969 نيروهاي ويژه اي از ارتش آمريکا جهت انجام ماموريتي مهم راهي جنوب شرق ويتنام شدند