Usted buscó: attrayante (Francés - Polaco)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

French

Polish

Información

French

attrayante

Polish

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Francés

Polaco

Información

Francés

clause attrayante

Polaco

zachęta

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

l'espoir est une idée attrayante.

Polaco

nadzieja to chwytliwa idea.

Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

la profession doit être rendue plus attrayante.

Polaco

zawód nauczyciela musi stać się bardziej atrakcyjny.

Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

ceci rendra la multimodalité économiquement plus attrayante pour les chargeurs.

Polaco

dzięki temu multimodalność stanie się bardziej atrakcyjna ekonomicznie dla wysyłających.

Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

la mise au point d'une image attrayante du territoire,

Polaco

zbudowanie atrakcyjnego wizerunku regionu,

Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

la mise au point d'une image attrayante du territoire;

Polaco

opracowanie atrakcyjnego wizerunku regionu,

Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

il est également essentiel de rendre la profession enseignante plus attrayante.

Polaco

niezbędne jest także zwiększenie atrakcyjności zawodu nauczyciela.

Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

cela rendrait-il l’utilisation de tels systèmes plus attrayante?

Polaco

czy spowodowałoby to, że stosowanie systemów e-zamówień byłoby atrakcyjniejsze?

Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

afin d'être attrayante, l'ue doit disposer des meilleures universités.

Polaco

aby ue była dla nich atrakcyjna, musi posiadać najlepsze uniwersytety.

Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

cette mesure devrait rendre plus attrayante l'embauche de travailleurs peu qualifiés.

Polaco

powinno to podnieść atrakcyjność zatrudnienia pracowników niewykwalifikowanych.

Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

la société à responsabilité limitée est une structure attrayante pour les sociétés d'audit.

Polaco

spółka partnerska z ograniczoną odpowiedzialnością jest atrakcyjną strukturą dla firm audytorskich.

Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

"je n'ai jamais vu image aussi panachée, harmonieuse et attrayante".

Polaco

harmonijnego i uroczego.”

Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Francés

2.7.6 l'ue a besoin d'une industrie de transformation du bois attrayante.

Polaco

2.7.6 unia europejska potrzebuje korzystnego przemysłu drzewnego.

Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

descriptioncomment rendre l’éducation civique sur l’union européenne plus attrayante pour les jeunes?

Polaco

opisjak sprawić, by edukacja obywatelska dotycząca unii europejskiej stała się bardziej atrakcyjna dla młodzieży?

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

"un modèle social qui rend l'europe attrayante a besoin d'un financement solide.

Polaco

„model społeczny, który stanowi o atrakcyjności europy, wymaga solidnych funduszy.

Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Francés

l'europe doit devenir plus attrayante pour les chercheurs originaires d'europe comme d'ailleurs.

Polaco

2.11 europa musi stać się bardziej interesującym miejscem dla naukowców, zarówno pochodzących z europy jak i zagranicznych.

Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

l'intégration complète du marché intérieur rendrait également l'union européenne plus attrayante pour les investisseurs étrangers.

Polaco

w pełni zintegrowany rynek wewnętrzny przyczyni się także do podniesienia atrakcyjności ue dla inwestorów zewnętrznych.

Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

c'est déjà moins attrayant.

Polaco

już nie tak bardzo.

Última actualización: 2009-12-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,739,367,880 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo