Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
méningite tuberculeuse
gruźlica opon mózgowych
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
infection tuberculeuse latente
gruźlica utajona
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
méningite tuberculeuse, examen non précisé
gruźlica opon mózgowych
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
isé d'infection tuberculeuse active ou non (latente).
d prowadzonego obecnie leczenia immunosupresyjnego.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
avant d’initier le traitement par stelara, les patients doivent être examinés pour dépister une infection tuberculeuse.
przed rozpoczęciem terapii produktem stelara należy zbadać pacjenta, czy nie występuje u niego infekcja gruźlicza.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
des cas de tuberculose, incluant des cas de réactivation de la tuberculose et de primo-infection tuberculeuse, ont été rapportés pour des patients recevant humira.
u pacjentów otrzymujących produkt humira informowano o gruźlicy, w tym jej reaktywacji i nowych zachorowaniach na gruźlicę.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en cas de diagnostic d'une tuberculose latente, une prophylaxie anti-tuberculeuse appropriée, conforme aux recommandations locales, doit être mise en œ uvre avant de commencer le tp traitement par trudexa.
w tej sytuacji należy bardzo dokładnie rozważyć oczekiwane korzyści i możliwe zagrożenia związane z leczeniem produktem trudexa. go
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
tuberculeuses-
mykobakteryjnych,
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 4
Calidad: