Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ni les votes à la majorité, ni les indemnisations à la volée ne peuvent faire qu' une injustice ne soit pas une injustice.
nem as votações por maioria, nem as indemnizações fáceis conseguem que uma injustiça deixe de ser uma injustiça.
vous pouvez même changer le système d'impression à utiliser à la volée, depuis la boîte de dialogue de &kprinter;.
os diferentes utilizadores poderão ter diferentes sub-sistemas de impressão em uso, se estes existirem de facto no computador e estiverem em conformidade uns com os outros.
k3b n'est pas capable de normaliser les pistes audio lors de la gravure à la volée. le programme externe utilisé pour cette tache ne prend en charge la normalisation que pour un jeu de fichiers audio.
o k3b não é capaz de normalizar as faixas de áudio ao gravar na altura. o programa externo usado para esta tarefa só suporta a normalização de um conjunto de ficheiros de áudio.