Usted buscó: bohème (Francés - Portugués)

bohème
boémia

bourgeois bohème
burgueses e boémios

olivier de bohème
tuia

monsieur le président, shakespeare a écrit que la bohème touchait la mer.
senhor presidente, shakespeare afirmou que a boémia estava situada junto ao mar.

la bavière étant une région frontalière de la bohème, elle touche donc la mer elle aussi.
a baviera é uma região vizinha da boémia, por conseguinte, também a baviera está junto ao mar.

ils sont trop nombreux à racler leurs fonds de tiroirs pour vivre dans une mansarde digne de la bohème.
muitos deles continuam a subsistir penosamente numa mansarda, estilo la bohème.

en bohème, en moldavie et en slovaquie, il existe en tout, environ vingt organisations ou associations représentant les intérêts des employeurs.
no total, existem na boémia, na morávia e na eslováquia cerca de 20 organizações e associações que representam os interesses patronais.

il y a six siècles, georges de podiebrad, roi de bohème, appelait à la création d’une monnaie commune européenne.
sem remontar ao império romano ou carolíngio, já há seis séculos, tinha georges podiebrad, rei da boémia, apelado à criação de uma moeda europeia comum.

les premiers ont été victimes de l' holocauste et les seconds- de même que les juifs- ont été expulsés de bohème après la seconde guerre mondiale.
os parentes judeus foram vítimas do holocausto, os alemães ­ boémios foram expulsos da boémia, depois da segunda guerra mundial, juntamente com os judeus.

ce qui est arrivé ensuite représente le cas le plus important d'abus de pouvoir depuis dix ans : les troupes spéciales du bataillon de choc et du bope se sont lancés dans les rues du centre de rio jusqu'au quartier bohème de lapa, à 2,5 km de distance.
o que aconteceu em seguida foi o maior caso de abuso policial da década: as tropas especiais do batalhão de choque e do bope varreram as ruas do centro de rio até o bairro boêmio da lapa, a 2.5 km de distância.