Usted buscó: cela vous a tété répété (Francés - Portugués)

répéter
repetir

répéter la piste
repetir a faixa

répéter l' album
repetir o Álbum

%1 a été appelé.
foi chamado o% 1.

répétitions & #160;:
repetições:

impossible de répéter la transaction
não foi possível anular a transacção

rien n'a été détecté
nenhum detectado

la fin du document a été atteinte.
foi atingido o fim do documento.

[%1] a été suppriméa message
o [% 1] foi removidoa message

aucun texte n'a été remplacé.
não foi substituído qualquer texto.

aucun nouveau codec n'a été trouvé
não foi encontrado nenhum codificador novo

propriétés
propriedades

aucun serveur mandataire adapté n'a été trouvé
não foi encontrado um 'proxy' adequado

ajouter propriété
adicionar uma propriedade

aucun nom d'hôte n'a été indiqué
não foi indicado o nome da máquina

aucune valeur référencée n'a été trouvée pour la référence de clé %1.
não foi encontrado o valor da referência de chave% 1.

plus d'une valeur a été trouvée pour le champ %1.
foi encontrado mais que um valor para o campo% 1.

le composant doté de l'identifiant %1 a été défini antérieurement.
o componente com id% 1 foi definido anteriormente.

aucun élément correspondant à votre recherche n'a été trouvé.
não foram encontrados itens correspondentes à sua expressão de procura.

aucun filtre approprié n'a été trouvé. veuillez choisir un autre format cible.
não foi encontrado um filtro apropriado. seleccione outro formato.