Usted buscó: curry (Francés - Portugués)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Francés

Portugués

Información

Francés

curry

Portugués

caril

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

curry knia

Portugués

curry knia

Última actualización: 1970-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Francés

pâte de curry

Portugués

pasta de caril

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

poudre de curry

Portugués

caril em pó

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

curry (produits à base de piment)

Portugués

caril (produtos à base de pimentão)

Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

manger du curry dans une villa de chongqing ?

Portugués

será que está a comer caril na mansão de chongging?

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

divers produits à base de piment, tels que les poudres de curry, sont concernés.

Portugués

entre os produtos à base de frutos do género capsicum envolvidos encontra-se, nomeadamente, o pó de caril.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

gingembre, safran, curcuma, thym, feuilles de laurier, curry et autres épices

Portugués

gengibre, açafrão, curcuma, tomilho, louro, caril e outras especiarias

Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

gingembre, curcuma, feuilles de laurier, curry et autres épices, à l'exclusion du thym et du safran

Portugués

gengibre, curcuma, louro, caril e outras especiarias, com exclusão do tomilho e do açafrão

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

j' ai en effet pu entendre et voir dans les médias que m. curry avait été nommé au conseil d' administration de la bnfl.

Portugués

com efeito, já ouvi dizer e já vi na comunicação social que jim currie foi nomeado para o conselho de administração da bnfl.

Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

0910 _bar_ gingembre, safran, curcuma, thym, feuilles de laurier, curry et autres épices _bar_

Portugués

0910 _bar_ gengibre, açafrão, curcuma, tomilho, louro, caril e outras especiarias _bar_

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

09105000 _bar_ curry les poudres de curry sont décrites dans les notes explicatives du sh, no 0910, paragraphe e); l'addition à titre accessoire d'autres produits (sel, graines de moutarde, farine de légumineuses, par exemple) ne modifie pas le classement de ces mélanges. _bar_

Portugués

09105000 _bar_ caril o caril em pó encontra-se descrito nas notas explicativas do sh, posição 0910, alínea e). a adição, com carácter acessório, de outros produtos (por exemplo: sal, sementes de mostarda, farinha de leguminosas), não modifica a classificação destas misturas. _bar_

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,792,737,457 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo