De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
communication on implementing environment law
comunicação relativa à aplicação da legislação ambiental
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the commission will adopt the level 2 implementing measures
a comissão aprovará as medidas de execução de nível 2
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the commission will adopt the level 2 implementing measures by the end of 2010.
a comissão adoptará as medidas de aplicação de nível 2 até final de 2010.
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
note concerning decisions to be taken with a view to implementing the new european monetary system
note concerning decisions to be taken with a view to implementing the new european monetary system
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
annexe 9 – implementing the biofuels directive: fuel tax exemptions and biofuel obligations
annex 9 – implementing the biofuels directive: fuel tax exemptions and biofuel obligations
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the commission assisted by the advisory committee for public contracts will monitor overall progress in implementing the action plan.
the commission assisted by the advisory committee for public contracts will monitor overall progress in implementing the action plan.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
first implementing arrangement between esa and the russian federal space agency on coopération in research and technology development for future launchers
first implementing arrangement between esa and the russian federal space agency on cooperation in research and technology development for future launchers
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
report to the council and the commission on the feasibility of implementing the dutch proposals regarding target zones for exchange rates within the community
report to the council and the commission on the feasibility of implementing the dutch proposals regarding target zones for exchange rates within the community
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the first scoreboard plus is presented in parallel to this communication, one year after adoption of the action plan implementing the hague programme.
the first "scoreboard plus" is presented in parallel to this communication, one year after adoption of the action plan implementing the hague programme.
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
both this regulation and future implementing regulations will be output measures , defining the statistical variables to be provided , but leaving member states full flexibility in how to obtain the variables .
both this regulation and future implementing regulations will be output measures , defining the statistical variables to be provided , but leaving member states full flexibility in how to obtain the variables .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
implementing the new eu provisions on electronic public procurement correctly and as quickly as possible will determine europe’s capacity to keep open the markets for electronic public procurement and contribute to achieving the lisbon objectives.
implementing the new eu provisions on electronic public procurement correctly and as quickly as possible will determine europe’s capacity to keep open the markets for electronic public procurement and contribute to achieving the lisbon objectives.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
revision of commission regulation 1973/2004 implementing the health check as regards the support schemes provided for in titles iv (‘other aid schemes’) and iva of that regulation
revision of commission regulation 1973/2004 implementing the health check as regards the support schemes provided for in titles iv ('other aid schemes') and iva of that regulation
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
detection of problems early) is always better than cure (the commission having to take legal action for non-conformity of national implementing measures).
prevention (i.e. detection of problems early) is always better than cure (the commission having to take legal action for non-conformity of national implementing measures).
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
state contracting water and sewage projects company [alias a) state organization for water and sewage; b) general establishment for water and sewage projects; c) general establishment for implementing water and sewerage projects; d) general establishment for operation water and sewerage projects).
state contracting water and sewage projects company [alias a) state organization for water and sewage, b) general establishment for water and sewage projects, c) general establishment for implementing water and sewerage projects, d) general establishment for operation water and sewerage projects].
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad: