Usted buscó: licenciés (Francés - Portugués)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

French

Portuguese

Información

French

licenciés

Portuguese

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Francés

Portugués

Información

Francés

reclassement des sidérurgistes licenciés

Portugués

reinserção dos operários siderúrgicos despedidos

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

ils sont engagés et licenciés par lui.

Portugués

os seus membros são por ele admitidos e despedidos.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

nombre de travail-leurs licenciés

Portugués

trabalhadores despedidos

Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

nombre de travailleurs licenciés visés par l’aide du fem

Portugués

número de trabalhadores despedidos abrangidos pela intervenção do feg

Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

bel: 1) uniquement via les prestataires de services licenciés.

Portugués

bel: 1) apenas através de prestadores de serviços autorizados

Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

aide aux travailleurs licenciés de mg rover (royaume-uni)

Portugués

o caso da mg rover (reino unido)

Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

premièrement, lorsque la licence fausse la concurrence entre licenciés.

Portugués

em primeiro lugar, quando a licença afecta a concorrência entre os licenciados.

Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

parlez à ceux qui, selon les déclarations des armateurs, devront être licenciés.

Portugués

fale também com os interessados, que, pelo que diz o armador, teriam de ser despedidos.

Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

dans les entreprises, les droits fondamentaux sont bafoués et certains responsables syndicaux sont licenciés.

Portugués

nas empresas, os direitos fundamentais não são respeitados e alguns responsáveis sindicais são despedidos.

Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

fonctionnaires licenciés pour manque d'engagement dans la campagne électorale de leurs supérieurs.

Portugués

servidores públicos demitidos por não fazerem campanha para seus chefes políticos.

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

s' ils avaient été licenciés, ils n' auraient pas reçu cette indemnité.

Portugués

se forem demitidos, não receberão essa indemnização.

Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

1,3 million d'eur pour les employés licenciés du secteur espagnol des produits métalliques.

Portugués

1,3 milhões de euros para os trabalhadores que perderam o emprego no setor dos produtos metálicos em espanha.

Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

en tchèque žádost o licenci podaná na základě nařízení (es) č.

Portugués

em checo žádost o licenci podaná na základě nařízení (es) č.

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 7
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,744,260,046 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo