Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
on raconte que lors des incendies qui embrasèrent le ghetto, des anges changés en colombes protégèrent de leurs ailes la synagogue.
diz-se, que durante os incêndios a sinagoga ficou protegida pelas alas dos anjos convertidos nas palomas.
Última actualización: 2017-05-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ils se placèrent au milieu du champ, le protégèrent, et battirent les philistins. et l`Éternel opéra une grande délivrance.
mas eles se puseram no meio daquele campo, e o defenderam, e mataram os filisteus; e o senhor os salvou com uma grande vitória.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le point dominant de la place est la colonne de la peste avec la statue de la vierge immaculée et de huit saints, le saint-patron de la ville et ceux qui la protégèrent contre la peste.
a praça é dominada pela coluna de peste com estátua da nossa senhora da imaculada conceição e oito santos, padroeiros da cidade e protetores contra a peste.
Última actualización: 2017-05-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: