Usted buscó: hébergé (Francés - Rumano)

vous avez demandé à accéder à %1 hébergé sur %2.
ați cerut acces la% 1 găzduit la% 2.

les chevaux sont élevés dans des conditions similaires au bétail ou à défaut au bétail hébergé
caii sunt crescuţi în condiţii similare cu animalele de fermă sau, alternativ, cu animalele din gospodării individuale precum porcii, specii pentru care ivermectin este utilizat în scopuri bine stabilite, cu cale de administrare orală sau cu alte căi de administrare.

l'imi est hébergé sur un serveur dédié dans le centre de calcul de la commission;
imi este găzduit de un server creat în acest scop la centrul de date al comisiei;

le site est géré au quotidien par le bureau europeana hébergé par la bibliothèque nationale des pays-bas.
de administrarea cotidiană a site-ului se ocupă biroul europeana, găzduit de biblioteca națională olandeză.

le bureau de coordination et d’appui est hébergé dans les locaux où l’eric eatris a son siège statutaire.
biroul de coordonare și sprijin al eatris eric este situat în sediul central al eatris eric.

le correspondant européen de l’eric-ecrin représente le collaborateur de l’ecrin hébergé au niveau de chaque plateforme nationale.
corespondentul european al ecrin-eric reprezintă colaboratorul ecrin situat la nivelul fiecărei platforme naționale.

dans le cas d’un eric hébergé par un État membre, les propositions de modification de ses statuts nécessitent l’accord de la majorité des États membres qui sont membres dudit eric.»
În cazul unui eric găzduit de un stat membru, pentru propunerile de modificare a statutului acestuia este necesar acordul majorității statelor membre care sunt membre ale eric respectiv.”

on a exclut les personnes hébergées dans les établissements touristiques de repos et de personnes
nu sunt incluse persoanele cazate în unităţi turistice de odihnă şi la persoanele particulare