Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
je t aime plus que tout
i love you more than anything
Última actualización: 2012-12-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je t'aime plus que tout.
Я люблю тебя больше всего на свете.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je t'aime plus que quiconque.
Я люблю тебя больше всех.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je t aime a la folie
Идеальный осень
Última actualización: 2013-02-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je t?aime plus qu?hier moins que demain
i t? like that more? yesterday less than tomorrow
Última actualización: 2012-11-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je t aime ma puce
i love you darling
Última actualización: 2016-02-17
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
les femmes donnent plus que la vie.
Женщины вносят значительный вклад в жизнь общества -- и не только рожая детей.
Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je t' aime meaning
я имею в виду
Última actualización: 2021-07-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
que la vie est courte !
Как коротка жизнь!
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tu es tar, et je t' aime
Я люблю тебя и твою твою chansans
Última actualización: 2012-12-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tu est très belle je t aime ,je
you are very beautiful i love you ,i
Última actualización: 2024-02-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je suis folle de toi car je t aime
je suis folle de toi
Última actualización: 2021-01-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la qualité importe plus que la quantité.
Качество важнее количества.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
non plus que la tragédie qu'elle représente.
Тем более нельзя не обращать внимания на трагичность такого положения.
Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la vie dernière t'est, certes, meilleure que la vie présente.
Аллах укрепил его религию, даровал ему победу над врагами и провел его по прямому пути. Когда же он скончался, перед ним открылись такие блага и милости, такая услада для глаз и радость для сердец, каких не удостаивался никто во все времена.]]
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la paix est plus que la seule absence de guerre.
Мир -- это не просто отсутствие войны.
Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
elle doit être plus que la simple somme de ses parties.
Организация Объединенных Наций должна представлять собой не просто механическую сумму своих составных элементов.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
essayer de graver plus que la capacité officielle du disque
Попытка записать больше номинальной ёмкости диска
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
20 % de plus que la valeur calculée pour la zone rs 3,0
На 20% больше, чем для судов зоны плавания rs 3,0
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
les femmes font plus que la moitié du travail dans le monde.
Женщины делают более половины всей производимой работы в мире.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: