Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ces amendements sont, selon moi, totalement incompréhensibles et irresponsables.
jag anser att förslagen är helt oförståeliga, jag tycker att de är helt oansvariga.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
la position commune du conseil contient des passages tout simplement incompréhensibles.
det finns textställen i rådets gemensamma ståndpunkt som helt enkelt är obegripliga.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
nous condamnons ces actes terroristes incompréhensibles, pour lesquels n'existe aucune justification, ni politique, ni sociale, ni idéologique.
det går inte att rättfärdiga denna ofattbara terrorhandling vare sig ur politisk, social eller ideologisk synvinkel.
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c' est incompréhensible.
det är obegripligt.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 8
Calidad: