De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
celle-ci calcule le volume d'un parallélépipède dont les arêtes sont désignées par a, b et c.
i det här exemplet definierar vi en funktion vol( a; b; c), som beräknar volymen för en kvader med kantlängderna a, b och c.
le bloc-pendule doit être tel que la position de son centre de gravité demeure constante et coïncide avec le centre géométrique du parallélépipède.
pendelblocket ska vara fyllt så att dess tyngdpunkt har ett fast läge som sammanfaller med parallellepipedens geometriska mittpunkt.
la surface de mesure est généralement un parallélépipède ou une demi-sphère qui enveloppe la machine à une distance d'environ 1m par rapport à sa surface extérieure.
mätytan är normalt sett en parallellepiped eller en halvsfär som innesluter maskinen på ett avstånd av cirka 1 meter från dess externa yta.
un instrument de mesure multidimensionnelle sert au mesurage de l’arête (longueur, hauteur, largeur) du plus petit parallélépipède rectangle enfermant un produit.
bestämmer kantlängderna (längd, bredd och höjd) för den minsta rätvinkliga parallellepiped som innesluter en produkt.
un instrument de mesure multidimensionnelle sert au mesurage automatique de l’arête (longueur, hauteur, largeur) du plus petit parallélépipède rectangle enfermant un produit.
bestämmer automatiskt kantlängderna (längd, bredd och höjd) för den minsta rätvinkliga parallellepiped som innesluter en produkt.
la constructionde joost baljeu repose sur un jeu d’équilibre plastique rationnel de parallélépipèdes de taillesinégales.
konstruktionen av joost baljeu grundar sig på en rationell formjämvikt av parallellepipeder i olika storlek. densaknar en central axel och symmetri.