Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tu ne moissonneras point ce qui proviendra des grains tombés de ta moisson, et tu ne vendangeras point les raisins de ta vigne non taillée: ce sera une année de repos pour la terre.
hasadının ardından süreni biçmeyecek, budanmamış asmanın üzümlerini toplamayacaksın. o yıl ülke için dinlenme yılı olacak.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il alla vers la source des eaux, et il y jeta du sel, et dit: ainsi parle l`Éternel: j`assainis ces eaux; il n`en proviendra plus ni mort, ni stérilité.
elişa suyun kaynağına çıktı, tuzu suya atıp şöyle dedi: ‹‹rab diyor ki, ‹bu suyu paklıyorum, artık onda ölüm ve verimsizlik olmayacak.› ››
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: