Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
puis-je payer par chèque-voyage ?
А можна заплатити дорожніми чеками?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
paiement par carte de crédit
Сплата кредитною карткою
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
puis-je obtenir des chèques de voyage avec cette carte ?
Чи можу я отримати чеки для подорожуючих з цією карткою?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
puis-je garder ceci ?
Можна, я це собі залишу?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
comment puis-je résister ?
Як мені витримати це?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
puis-je manger ce hamburger ?
Можна мені з'їсти цей гамбургер?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
où puis-je acheter un billet ?
Де я можу купити квиток?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
comment puis -je contribuer & #160;?
Як посприяти розробці?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
puis -je utiliser le clavier & #160;?
Чи можна використовувати клавіатуру?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
comment puis -je lire le listage reçu par la commande lpoptions & #160;?
Як прочитати дані, виведені у відповідь на команду lpoptions?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
où puis -je obtenir & kde; & #160;?
Звідки можна завантажити & kde;?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
comment puis -je envoyer un patch & #160;?
Як надіслати латку до програми?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
où puis -je obtenir & knode; & #160;?
Де дістати & knode;?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
puis -je contrôler mon télescope à distance & #160;?
Чи можу я віддалено керувати моїм телескопом?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
comment puis -je contribuer à & kde; & #160;?
Як я можу зробити внесок у & kde;?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
comment puis -je ajouter une application au bureau & #160;?
Як додати програму на стільницю?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
comment puis -je modifier quelle colonne est affichée & #160;?
Як можна змінити перелік показаних стовпчиків даних?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
comment puis -je accéder au svn de & kde; & #160;?
Як я можу отримати доступ до & kde; svn?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
comment puis -je changer la résolution de l'écran & #160;?
Як змінити роздільну здатність екрана?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
& amarok; plante souvent, que puis -je faire & #160;?
& amarok; часто аварійно завершує роботу, що мені робити?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible