Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dans ce dernier, il a indiqué:
وفي هذا التقرير، أشار إلى أن:
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a. livre
ألف - كتب
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il nous a semé.
لقد ظللنا!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il nous a eus !
لقد رآنا! إنّه يهرب!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- il nous a vus ?
-يا للهول، هل رآنا؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il nous a menti.
لقد كذب علينا
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
a) livre sterling
)أ( الجنيه اﻻسترليني ٥٠٠ ٢
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- il nous a abandonnés.
- لقد تَركَنا.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- il nous a suivi ?
- هل قام بملاحقتنا ؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il nous l'a légué.
وقد أورثه لنا
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aucun moyen pour qu'il nous livre parsa.
ليس لدينا أى نفوذ لنجعله ينقلب على بارسا
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
il nous livre les réponses, il suffit de les voir.
إنه يمدنا بالقرائن فقط يجب أن نفطن لها
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
le décès de patrick, l'an dernier, nous a tous bouleversés.
وفاة العازف (باتريك) العام الماضي كانت بمثابة مصيبة كبيرة علينّا جميعاً.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
et on aura un moyen de pression pour qu'il nous livre pratt.
ثمّ سيكون لدينا النفوذ لجعله ينقلب على (برات).
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
a toi aussi. appelle tokat. pour qu'il nous livre des sacs.
اتصل بـ(توكات) واطلب مزيدا من المكانس
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
j'appelle mon pote et il nous livre un château. - non, ça va marcher.
-تينا)، سأتصل بصديقي وأجعله يحضر لعبة نطاط القلعة )
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
le portrait de ce dernier nous a été dépeint avec éloquence par le poète chilien pablo neruda, prix nobel de littérature :
وقد أحسن الشاعر الشيلي بابلو نيرودا وصف ذلك حين قال:
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: