Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dommage que le tueur n'ait pas laissé une photo de lui.
سيئ جداً القاتل لَمْ إجازة a صورة نفسه. أَو نفسه.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
dommage que ça n'a pas marché.
مؤسف جدًا أنها لم تجدي نفعًا
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
on n'a même pas une photo de lui.
ليس لدينا صورة له
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
t'as pas une photo de ce siècle ?
أو الجذابة؟ ليس لديكِ شيء من هذا القرن؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
dommage que ce n'était pas une fille.
كنتم تتوقعون طفلة لكن حصلتم على ولد
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ce n'est pas une photo.
هذه ليست النسخة المطبوعة
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
dommage que tu n'aies pas une chambre avec vue.
من المؤسف أنه ليس لديك غرفة تُطل للخارج كنافذة ..
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
mais ce n'est pas une photo.
ولكنها ليست صورة.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
pourquoi tu prendrais pas une photo ?
لماذا لا تلتقط صورة
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ce n'est pas une photo digitale.
هذه الصورة ليست رقمية
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
jess, ne prends pas une photo maintenant.
(جيس)، لا تلتقطي صورة الآن
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
je n'ai même pas une photo de lui.
ليس حتى لدى صورة لة
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
n'est-ce pas une photo inédite?
هل هذه أجمل صورة ؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
et ce n'est pas... une photo ressemblante !
في الحقيقه تلك ليست صوره جيده لها انا لااعتقد هذا
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
et nous n'obtenons même pas une photo valable.
ولم نتمكن من الحصول على صورة واحدة واضحة له
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
c'est pas une photo. - vous êtes contre?
و ما العيب في الصور الفوتوغرافية ؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- que t-a-elle dit ?
اخذت اوليفيا
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- ce n'est pas une photo de n'importe quoi.
-إنه لا يشبه أي شي -هل ستكون على مايرام؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
que t-a-t-il fait?
وماذا فعل لك ؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ma shaolin palm ne t' a pas tué !
أنت لَمْ تَمُتْ مِنْ ضربتِي.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad: