Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
durée de vol : environ 4 heures.
مدة الطيران تقريبآ 4 ساعات
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
durée de vie
العمر المتوقع
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
durée de vie = 10 ans ou 12 000 heures.
وعمرها المتوقع هو ١٠ سنوات أو ٠٠٠ ١٢ ساعة تشغيل، أيهما حدث أوﻻ.
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
durée de conservation
فترة الاحتفاظ
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
h. durée de vie
حاء - العمر المتوقع
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a - durée de vie
المزايا: عمرها طويل
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
:: durée de cinq ans.
:: ستستمر لمدة 5 سنوات.
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
:: durée de l'enregistrement : 29 heures 42 minutes.
:: مدة التسجيل: 29 ساعة و 42 دقيقة.
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
iv. durÉe de validitÉ
رابعا - فترة النفاذ
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
durée de l’engagement
مدة اﻻلتحاق بالعمل
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
effectif durée de service
مدة الخدمة
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
la durée de la garde à vue est fixée à huit heures.
ومدة التوقيف لدى دوائر الشرطة محددة في ثماني ساعات.
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
détail/modèle durée de
الفئة/الصنف الثانوي
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- durée de l'attaque ?
طول النوبة؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
durée de service (années)
مدة الخدمة (عدد السنوات)
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
nombre d'heures de visionnage
عدد ساعات الفيديو
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
programmes spéciaux sur les élections, d'une durée de huit heures chacun
برنامجان خاصان عن الانتخابين مدة كل واحد منهما ثماني ساعات
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
différence entre les températures maximale et minimale sur une durée de 24 heures.
الفارق بين درجات الحرارة العظمى والدنيا على مدى ٤٢ ساعة.
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c. la durée de travail hebdomadaire est passée de 38,5 à 40 heures;
ج - زيادة ساعات العمل الأسبوعية من 38.5 إلى 40 ساعة؛
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mon indice est dans la salle de visionnage.
دليلي في غرفة التصميم
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad: