Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
j'étais sous la douche
كَنتَ آخذ حمامى .
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
j'étais sous la douche.
- حسنا، لقد كنت استحم
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- tu étais sous la douche.
كنت بالحمّام
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- oui, j'étais sous la douche. désolé.
- لقد كنت أخذ حماما ,أسف على هذا .
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
j'étais sous la dou...
ثم أتيت ... هــذا ملــف ( غالين ) الذي طلبت منك وضعــه مع
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
j'étais sous la douche, j'ai entendu frapper.
كنت أستحم ,حسبت أننى سمعت قرع الباب
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- quand tu étais sous la douche.
عندما كنت تستجم في الحمام
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
c'est bon ? t'étais sous la douche.
سأحتاجها للعرض
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- j'étais sous la voiture.
-لقد كنت تحت السيارة
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
j'ai reçu un appel quand tu étais sous la douche.
تلقيتُ مكالمةً هذا الصباح... عندما كنتِ تستحمّين
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
sous la douche.
إنها فى الحمام
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
on m'a appelée, tu étais sous la douche.
من العمـــل عندمـــا كنتِ تستحميــــن
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- sous la douche.
أنه يستحم
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
j'étais sous la douche et je me suis encore coincé le dos.
وكنت في الحمام وظهري قد وجعني مرة اخرى
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
t'as appelé ce gars hier soir, quand j'étais sous la douche ?
هل اتصلتي بهذا الرجل البارحة عندما كنت استحم؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
alors tu étais sous la douche avec kevin lynch ?
إذا كنــتِ مــع ( كيفن لينش ) بالحمــام ؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
quand on m'a retrouvée, j'étais sous la douche depuis trois jours.
وعلى ما أعتقد أنهم وجدوني كنت في الحمام لثلاثة أيام
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
et moi, j'étais sous le lit. quel couillon !
و أنا كنت تحت السرير طوال الوقت،يا له من أحمق
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ce n'était pas moi. j'étais sous influence.
هذا لم يكن أنا لقد كنت تحت تأثير شىء ما
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
bonjour. est-ce qu'un dénommé michael a appelé quand j'étais sous la douche?
مرحباً (هيلاري)، هل اتصل شخص يدعى (مايكل) وأنا أستحمّ؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad: