Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
la totalité.
كلها
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
la totalité ?
-كله؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
- la totalité.
-كلّ القوى .
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- la totalité ?
-اللعبة بأكملها ؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
pas la totalité.
ليس كلهـا
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- pas la totalité.
-ليس المبلغ كله .
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
la totalité ? déjà ?
بهذه السُرعة؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- c'est la totalité.
! إنه المبلغ كامل
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
la totalité, craig.
-كلهُ
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
michael a mangé la totalité d'une tourte au poulet.
تناول (مايكل) كل وعاء فطيرة دجاج على الغداء.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- c'est une parcelle rare.
- إنها قطعة نادرة-
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
1. la femme avecinada peut devenir ejidataria par affectation d'une parcelle;
١ - يمكن للمرأة المقيمة أن تصبح من أصحاب اﻷسهم في اﻷرض المشاع عن طريق اسناد قطعة أرض لها.
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- il ne me reste qu'une parcelle.
-وليس لدىّ إلا قطعة واحدة فقط متبقية...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- tu veux une parcelle de combien ?
- كم هكتاراً سوف تزرع ؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
nombre de personnes ayant reçu une parcelle
مجموع الحاصلين على أسهم اﻷراضي، باﻵﻻف
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c taux d'intérêt sur la totalité d'un crédit à la consommation contracté par une personne physique.
(ج) معدل الأسعار لمجموع الائتمانات المقدمة للمستهلكين من الأشخاص الطبيعيين.
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il a déjà observé et obtenu des images de la totalité d'un cycle solaire.
وقد رصد الساتل "يوكوه " بالفعل دورة شمسية كاملة.
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
« ii. dans certains cas, une parcelle cultivable. »
ثانيا - في بعض الحاﻻت، قطعة أرض صالحة للزراعة ".
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
nate, je vais prendre une parcelle de nerf dans ta hanche.
(سنأخذ جزء صغير من عصب كعبك يا (نابت
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
si vous aviez vécu une parcelle des années 60 vous seriez d'accord
ربما لو كنتي قد شهدتي ولو حتى قليلا من الستينيات... كنتي أحسستي بنفس الشعور أيضاً... .
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad: