Usted buscó: le prix de cession interne (Francés - Árabe)

d) prix de cession interne
(د) السعر التحويلي بين أقسام مجموعة ما

iii) prix de cession interne;
`3` التسعير التحويلي؛

tarification de cession interne
التسعير التحويلي

7. fixation des prix de cession interne.
٧ - تحديد أسعار النقل.

et le prix de
و جائزة

le prix de conssolation?
جائزة ترضية؟

le prix de la vÉritÉ
truth الحقيقة

le prix de la liberté.
كثمن لحريتي

le prix de mon pantalon ?
هل تعلمين كم كلفني هذا البنطال؟

le prix de l'entrée.
الدخول مجاناً

- le prix de l'essence.
أسعار الغاز ؟

avec le prix de l'essence...
مع تكلفة الوقود الآن...

l'accord ne protégeait pas non plus le gouvernement au niveau de la détermination des prix de cession interne.
وجعلت أوجه الضعف هذه الحكومة مسؤولة عن تحمل حصة من أعباء المشروع المالية تفوق بكثير حصتها من الربح، كما أن اﻻتفاق لم يحمي الحكومة من التسعير التحويلي.

j'augmente le prix de 10%.
-%سأزيد التكلفة بنسبة 10

le prix de l'électricité grimperait.
سيرتفع سعر الطاقة مباشرةً!

b) l'aide des pays développés aux pays en développement dans le domaine du contrôle des prix de cession interne;
)ب( مساعدة البلدان المتقدمة النمو للبلدان النامية في مجال إنفاذ أسعار نقل التكنولوجيا؛

a) la capacité administrative de traiter les questions d'établissement des prix de cession interne;
)أ( القدرات اﻹدارية الكفيلة بالتعامل مع مسائل أسعار نقل التكنولوجيا؛

b) rapport oral sur les méthodes de fixation des prix de cession interne et sur les pratiques actuelles;
)ب( التقرير الشفوي عن أساليب التسعير التحويلي والممارسات الراهنة؛

- c'était le prix de l'herbe.
حسناً ، كان ذالك سعر الحشيش العادي

la section relative à la réglementation de la tarification de cession interne par l'etat pourrait être supprimée.
ويمكن حذف الفرع المتعلق باللوائح الحكومية لمراقبة التسعير التحويلي.