Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
gestion du temps
إدارة الوقت
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
tout est dans la gestion du temps.
كل ما في الأمر هو معرفة إستغلال وقتك.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
cours sur la bonne gestion du temps
مهارات إدارة الوقت
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la gestion du matériel
حلقة عمل لإدارة الممتلكات
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
b. la gestion du sdmx
باء - إدارة تبادل البيانات الإحصائية والبيانات الفوقية
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i) la gestion du prêt;
'١' إدارة القرض؛
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3. la gestion du projet
إدارة المشروع
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
* administration du personnel et gestion du temps
:: إدارة شؤون الموظفين وإدارة الوقت
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
renforcer la gestion du développement
تعزيز إدارة التنمية
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
a) la gestion du portail;
(أ) تشغيل البوابة؛
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
section de la gestion du matériel
قسم إدارة الممتلكات
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
:: renforcer la gestion du savoir;
:: تعزيز إدارة المعارف
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la raison pour laquelle je vous pénalise est votre gestion du temps.
سبب عقابكم هو إدارة الوقت
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
b) la gestion du trafic spatial.
(ب) وإدارة الملاحة الفضائية.
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ce n'est qu'une question de gestion du temps.
بالنسبة لي، فالمسألة تتعلق بإدارة الوقت
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
on offre un service de gestion du temps a des professionnels.
نحن نقدم تسهيلات لإدارة الوقت لمعظم االمحترفين
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
nous pourrions ajouter à ces facteurs une mauvaise gestion du temps.
بالإضافة إلى ذلك، لم يستخدم الوقت بكفاءة إلا نادراً.
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gestion du temps alloué aux déclarations des délégations et à la présentation orale
تنظيم الوقت المتاح فيما يخصّ البيانات التي تقدّمها الوفود
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
83. la gestion de la liste des orateurs constitue un volet très important de la gestion du temps.
83- إن إدارة قائمة المتحدثين لها أهمية بالغة في إدارة الوقت.
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la planification du travail et la gestion du temps sont plus difficiles pendant la présentation des moyens à décharge.
9 - وتتزايد صعوبة التخطيط وإدارة الوقت بشكل أكبر خلال مرافعة الدفاع.
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: