Usted buscó: sigmoïde (Francés - Árabe)

sigmoïde
القولون السيني

diverticulite du sigmoïde
التهاب الرتوج

iv) courbe sigmoïde.
`4' المنحنى السيني.

j'arrive dans le sigmoïde.
أتحرك إلى تعريجات القولون

formule de la courbe sigmoïde.
المنحنى السيني.

côlon sigmoïde, côlon descendant.
أنت الآن في الكولون السيني وتتجه نحو الكولون النازل

iv) formule de la courbe sigmoïde.
`4' طريقة المنحنى السيني.

il faut disséquer pour mobiliser le sigmoïde.
يجـب أن أشـرحـه لأحـرك السينـيّ ( جـزء مـن القـولـون )

système d'incitation à courbe sigmoïde
الثاني - نظام حوافز المنحنى السيني

l'infection a créé une perforation dans le sigmoïde.
تسببت العدوى بثقب في بالقولون الأسي

continuez avec le côlon sigmoïde et avec l'appendice.
إمضوا للقولون العصبي الملتوي ومن ثم للزائده

l'équation de la courbe sigmoïde est la suivante :
والقاعدة التي تمثل المنحنى السيني المبين هي:

la balle a déchiré le plan sigmoïde, les valvules, le système de conduction.
الرصاصة مزقت قلبه الصمامات و نظام التوصيل الكهربي فيه

l'annexe ii contient une note sur le système d'incitation à courbe sigmoïde.
ويتضمن المرفق الثاني مذكرة عن نظام حوافز المنحنى السيني.

ce montant et les sommes qui deviendront disponibles à l'avenir seront réparties entre les États membres répondant aux conditions requises conformément à la courbe sigmoïde.
وسيوزع هذا المبلغ إلى جانب المبالغ الأخرى التي قد تصبح متاحة في المستقبل على الدول الأعضاء المؤهلة وفقا للمنحنى السيني.

iv) toute formule (courbe sigmoïde ou autre) utilisée pour la répartition des intérêts perçus en tenant compte de la date de réception du versement.
`4' أي نظام (المنحنى السيني أو غيره) لتوزيع الفوائد المكتسبة وفقا لتاريخ استلام المبالغ المسددة.

dans le système à courbe sigmoïde (ou courbe en s), qui était une variante du système d’incitation susmentionné, le montant des primes versées était beaucoup plus élevé lorsque les États membres réglaient leurs contributions à temps que lorsqu’ils tardaient à le faire.
ويقدم متغير "المنحنى العكسي " )منحنى على شكل حرف s( لهذا المخطط مدفوعات للدول المبكرة في الدفع أعلى بشكل غير متناسب من المدفوعات للدول المتأخرة في الدفع.