Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ci-dessus
مدرج أعلاه
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ci-dessus.
اﻻحتياجات مدرجة أعﻻه.
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
voir ci-dessus
انظر أعلاه
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 17
Calidad:
voir ci-dessus.
كالمبين أعﻻه.
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(voir ci-dessus)
"النقطة عند صفوان " )انظر أعﻻه(
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
comme ci-dessus
الجهات المذكورة أعلاه
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ci-dessus prive!
فوق (برايفت)!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
viii.17 ci-dessus).
ثامنا-17 أعلاه).
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
b compris ci-dessus.
(ب) يرد أعلاه.
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(compris ci-dessus) :
بنود تذكيرية:
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
comme indiqué ci-dessus
كما ذكر أعلاه (عند الضرورة)
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
explications fournies ci-dessus.
عولجت هذه المسألة أعلاه.
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
* loisirs: voir ci-dessus.
*الوقت الحر: أنظر أعلاه
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
neutralisation des elements vises au paragraphe 12 de la
التقرير النصف سنوي الرابع )يشمل الفترة من ١٧ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٢ الى ١٧ حزيران/يونيه ١٩٩٣( المتعلق بتنفيـــذ الوكالة الدولية للطاقة الذرية لخطة تدمير أو إزالة المــواد المنصــوص عليهـا في الفقرة ١٢ من قرار مجلـــس اﻷمــن التابــــع لﻷمــم المتحــدة ٦٨٧ )١٩٩١( أو جعلها عديمة الضرر
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les fonctions des elements d'information demandes
دور عناصر المعلومات المطلوبة في دراسة التعرض ﻷخطار الكوارث فــي
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
agenda pour la protection : apercu des elements probables
جدول أعمال للحماية: لمحة عن العناصر المحتملة
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
on a pas une machine a remonter le temps, pour voir alors on va juste observer des elements qui ressemble a ce que les choses etaient en ce temps,
لا نملك آلة زمنٍ لإرجاعنا، لذا فكل ما يمكننا فعله هو النظر للأشياء التي نظّن أنها مشابهة لما كانت عليه،
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: