Usted buscó: whet's your name? (Francés - Árabe)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

French

Arabic

Información

French

whet's your name?

Arabic

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Francés

Árabe

Información

Francés

♪ hum your name

Árabe

♪ تهمس اسمك

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Francés

¶ won't you tell me your name?

Árabe

¶ لن تخبرني عن اسمك ؟

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Francés

now and then i call your name

Árabe

¶ now and then i call your name ¶

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Francés

♪ i lak-a-change your name

Árabe

~ أود أن أغير أسمك ~

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Francés

# where everybody knows your name #

Árabe

"أينما يعرف الجميع اسمك"

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Francés

♪ yeah ♪ ♪ oh ♪ ♪ and the world's gonna know your name

Árabe

* وسوف يعرف العالم إسمك *

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Francés

your name is the splinter inside me ♪

Árabe

yournameis thesplinter? inside me ?

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Francés

something that sullies your family or your name...

Árabe

لا شفقه و لا اختلاق مشاهد دراميه و لا عنف

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Francés

from crying, when he calls your name, jolene

Árabe

â™ھ from crying, when he calls your name, jolene â™ھ

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Francés

shine in your name. ? les pilules de morty devraient faire effet maintenant.

Árabe

أغنية (مورتي سناك) "الأجراس الساحرة" ينبغي أن تصدح الآن

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Francés

"oh, when they call your name, i salivate like a pavlov dog."

Árabe

عندما يذكرون اسمك يسيل لعابي ككلب بافلوف

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Francés

♪ that can't help calling your name... ♪ elle répond pas. ♪ tell me that you feel the same... ♪

Árabe

سأرى ان كنت استطيع أن الاقيها في مكان ما انها لا تجيب على الهاتف !

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Francés

mon dieu... elle aimait cet enfant. ♪ under the 4th street bridge♪ ♪ i hear myself sing your name

Árabe

تباً أحببت ذلك الفتى شين " كان نجماً "

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Francés

dans le cadre de la série de films prévue par le programme, ont été projetés i only wanted to live (je ne demandais qu'à vivre) et spell your name (Épelle ton nom) ainsi que le documentaire primé steal a pencil for me (vole un crayon pour moi) dont ce fut la première.

Árabe

وكجزء من سلسلة أفلامه المتواصلة، عرض البرنامج فيلمي i only wanted to live (أريد فقط أن أحيا) و spell your name (كيف يُكتب اسمك) وكذلك العرض الأول للفيلم الوثائقي الحائز على جائزة وهو steel a pencil for me (اسرق قلما لأجلي).

Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,743,008,885 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo