Usted buscó: sgwennu (Galés - Inglés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Galés

Inglés

Información

Galés

dw i'n licio sgwennu

Inglés

i like to write in...

Última actualización: 2012-06-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Galés

sgwennu rhestr grwpiau i' r ddisg...

Inglés

writing group list to disk...

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Galés

methu sgwennu i ffeil rhestr y grwpiau

Inglés

unable to write the group list file

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Galés

‘’welais i neb yn ‘sgwennu {\i <PROTECTED>-y-bont} fan hyn.

Inglés

“i never saw anyone write {\i <PROTECTED>-y-bont} here.

Última actualización: 2009-03-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Galés

mentraf gynnig pum gwrthddadl i’r brotest mai ‘dyma mae pawb fan hyn yn ei ‘sgwennu’.

Inglés

i venture to offer five counter-arguments to the protest that ‘this is what everyone here writes’.

Última actualización: 2009-03-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Galés

mae hyn yn diffodd rhai gwiriadau callineb tra' n sgwennu' r ffurfweddiad. ni ddylid defnyddio hyn o dan amodau "arferol", ond caiff fod yn ddefnyddiol, er enghraifft, wrth roi' r gallu i osod o ddisg llipa, heb fod â disg llipa yn y gyrriant bob amser yr ydych yn rhedeg lilo. mae hyn yn gosod yr allweddair unsafe yn lilo. conf.

Inglés

this turns off some sanity checks while writing the configuration. this should not be used under "normal" circumstances, but it is useful, for example, for installing the possibility to boot from a floppy disk without having a floppy in the drive every time you run lilo. this sets the unsafe keyword in lilo. conf.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Galés

dangosa' r botwm hwn cysawd cymorth arlein y rhaglen. os na wneith unrhyw beth, mae' r ffeiliau cymorth heb eu sgwennu (eto); yn yr achos hwnnw, defnyddiwch y botwm be '' di hyn ar y chwith.

Inglés

this button calls up the program's online help system. if it does nothing, no help file has been written (yet); in that case, use the what's this button on the left.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Galés

mae hyn yn diffodd rhai gwiriadau callineb tra' n sgwennu' r ffurfweddiad. ni ddylid defnyddio hyn o dan amodau "arferol", ond caiff fod yn ddefnyddiol, er enghraifft, wrth roi' r gallu i ymgychwyn o ddisg llipa, heb fod â disg llipa yn y gyrriant bob amser yr ydych yn rhedeg lilo. mae hyn yn gosod yr allweddair unsafe yn lilo. conf.

Inglés

this turns off some sanity checks while writing the configuration. this should not be used under "normal" circumstances, but it can be useful, for example, by providing the capability of booting from a floppy disk, without having a floppy in the drive every time you run lilo. this sets the unsafe keyword in lilo. conf.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo