De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Southampton
Southampton
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Ymwelais i hefyd â chanolfan galw i mewn , yn Southampton , dinas â phoblogaeth o 125 ,000 , sydd tua'r un faint â Chasnewydd
I also visited a walk-in centre , in Southampton , a city with a population of 125 ,000 , which is about the same size as Newport
Er enghraifft , mae'r grŵp yn dweud bod £30 miliwn wedi'i fuddsoddi i drin clefyd y galon mewn lleoedd fel Blackpool , Lerpwl a Southampton ond mae'r symiau cyfatebol yng Nghymru yn £2 .7 miliwn ar gyfer ysbyty Treforys a £3 .7 miliwn ar gyfer Ysbyty Prifysgol Cymru yng Nghaerdydd
For example , the group states that £30 million has been invested in heart disease treatment in such places as Blackpool , Liverpool and Southampton but that the corresponding figures in Wales are £2 .7 million for Morriston hospital and £3 .7 million for the University Hospital of Wales , Cardiff
Gareth Jones : Yr wyf yn falch eich bod yn ceisio cael yr arian hwn yn ôl ac , os ydych yn llwyddo , a fyddech mor garedig â'i anfon i Gonwy lle mae digon o'i angen ? Cafodd y cwmni hwn grant o £30 ,000 ym mis Ionawr , er i gwmni Fineline ( 1500 ) Cyf yn Southampton -- a oedd yn eiddo i'r un perchennog -- fynd yn fethdalwr yn ôl ym mis Tachwedd
Gareth Jones : I am glad that you are trying to recover this money and , if you succeed , would you be so kind as to send it to Conwy where it is much needed ? This company was awarded a grant of £30 ,000 in January , although Fineline ( 1500 ) Ltd in Southampton -- another company owned by the same man -- was declared bankrupt back in November