De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
desconectadotext for connections not owned by a service
afbrudttext for connections not owned by a service
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de feito ("as a matter of fact")
as a matter of fact (i virkeligheden)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
cónico the gradient will be drawn as a symmetric cone
koniskthe gradient will be drawn as a symmetric cone
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tipo de hash: hash as a hash of type md5, sha1 etc.
hash- type: hash as a hash of type md5, sha1 etc.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
enderezo da ligazón: the word which is showed as a link
linkadresse: the word which is showed as a link
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
configurar todas as contas como desconectadasthe ':' is used as a separator
sæt alle konti som offlinethe ':' is used as a separator
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cadeas@ label: spinbox minimum length for consecutive chars to be seen as a string
strenge@ label: spinbox minimum length for consecutive chars to be seen as a string
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
os tradutores teñen a posibilidade de traducir as palabras do xogo. lea o ficheiro readme. languages no cartafol principal de khangman para máis información sobre o que tes que facer. (translate this message as "done" when you have translated the words; otherwise leave it untranslated as a reminder)
done
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible