Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
cámara «% 1 »
cámara « %1 »
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& editar «% 1 »...
& editar « %1 »...
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
abrir «% 2 »? tipo:% 1
¿abrir «%2»? tipo: %1
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
conmutar o « sempre enriba »
conmutar « siempre sobre todo »
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
calquera álbum
cualquier álbum
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
enviar ao meu grupo («% 1 »)
enviar a mi grupo ("%1")
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
axustar á larguraqprintpreviewdialog
ajustar al anchoqprintpreviewdialog
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
abrir «% 3 »? nome:% 2 tipo:% 1
¿abrir «%3»? nombre: %2 tipo: %1
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& enviar á cámara
& enviar a la cámara
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
, pero obtÃvose «
, pero se ha encontrado '
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& axustar o debuxo á páxina
ajustar dibujo a la página
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Ãltimos 12 meses
los últimos 12 meses
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.