De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
configuración:
configuration:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
configuración
& settings
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
non sobrescreber a configuración existente do dns
do not & override existing dns settings
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
fiestra existente:
existing window:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nome xa existente
name already exists
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ficheiro existente: non
existing file: no
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ficheiro xa existente
existing file
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
usar un modelo existente:
use an existing template:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
abre un proxecto existente
opens an existing project
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
abre un documento existente.
open an existing document.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cargar un metalink existente:
load existing metalink:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
abre un diálogo xa existente
opens an existing dialog
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
abre un documento xa existente.
open an existing document.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& duplicar unha identidade existente
& duplicate existing identity
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
abrir un deseño xa existente
open an existing design
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a sobrescreber un ficheiro xa existente
overwrite existing file
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
abrir ficheiro: abre un ficheiro xa existente
open file: open an existing file
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
elimina un evento de calendario existente.
remove an existing calendar event.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
desexa sobrescribir o ficheiro xa existente?
overwrite existing file?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
copia unha partición xa existente. @ action: inmenu
copy an existing partition.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: