Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
creu posau newydd _wrth i chi chwarae
generér nye opgaver _mens du spiller
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
model iaith yn addasu wrth i chi ysgrifennu.
sprogmodellen tilpasses mens du skriver.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
wrth osod pâr mae'n rhaid i chi benodi math car a math cdr sylfaenol
når et par sættes skal du angive en primitiv car-type og cdr-type
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
gadael i chi ffurweddu kexi.
lader dig indstille kexi.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rhaid i chi ddewis dyddiad.
du skal vælge en dato.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
rhaid i chi benodi rhif ffôn!
du skal angive et telefonnummer.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dangos marciau gwallau sillafu ar eiriau wrth i chi deipio.
vis indikatorer for stavefejl mens du skriver.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
rhaid i chi benodi cell ddilys!
du skal angive en gyldig celle.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rhaid i chi enwi'r hidlydd hwn.
du skal give navn til dette filter.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
mae'n rhaid i chi roi enw ffeil
du skal indtaste et filnavn
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rhaid i chi enwi'r blygell chwilio.
du skal navngive denne søgemappe.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
rhaid i chi fod yn mynychu'r digwyddiad.
du må være en deltager i arrangementet.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
rhaid i chi ddewis o leiaf un argraffydd!
du skal vælge mindst én printer.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mae gofyn i chi fewngofnodi i'ch dirprwy http.
din http proxy kræver at du logger ind.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
clicio' r llygoden i chi, wrth esmwytho effeithiau rsiname
klikker på musen for dig, reducerer virkningen af rsi- smertename
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lleoli dogfennau a phlygellau ar y cyfrifiadur hwn wrth eu henw neu eu cynnwys
find dokumenter og mapper på denne computer ved navn eller indhold
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
gweision ma rhoi trosolwg i chi o' r ioslaves sydd wedi eu gosod.
io- slaver giver dig et overblik over installerede io- slaver.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gan nôl gwybodaeth rydd/ brysur a gyhoeddwyd gan eraill, gallwch gymryd sylw o' u calendr wrth eu gwahodd i gyfarfod.
ved at hente ledig/ optaget- information som andre har publiceret, kan du tage deres kalender med i betragtning når du inviterer dem til at møde.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rhaid i chi benodi ffynhonnell cyfluniad gyda --config-source wrth ddefnyddio --direct
du skal angive en konfigurationskilde med --config-source når du bruger --direct
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad: